I don’t think ammonium hydroxyfluoride exists in the first place :). Do
you mean hydrofluoride – NH4HF2? I doubt it can work as fuel. It’s
non-flammable, and although it can decompose to gases at high
temperature (expanding gas can power something), the costs would
probably be enormous and the products are extremely corrosive and toxic.
Chemical engineers do it in packed beds.